Problemas e Sugestões na Tradução do Fórum

**Spolon** · 18-02-07 18:02

Esqueci de traduzir essa parte, mais agora já esta ok

**Mac72** · 19-06-07 23:17

Bom, tudo bem, venho neste por meio, para desculpar pelo meu primo "ruionion7" ter feito algo sem saber e sem querer, feriu a imagem e regras de vosso site, ele pede em meu nome também desculpas pelo ato impensado, tentando ajudar outros membros, sem querer esqueceu de ler as regras, falha, mas gostaria de saber quando pode utilizar o site novamente.
Sem mais Obrigado

**samuleX** · 14-12-07 16:03

You have entered an invalid username or password. Please press the back button, enter the correct details and try again. Don't forget that the password is case sensitive. Forgotten your password? Click here!

You have used 1 out of 5 login attempts. After all 5 have been used, you will be unable to login for 15 minutes.

Still English

**Terror_inc** · 14-12-07 20:58

Se já ressucitaram. Quetal mudar, naquela tela de "gerenciar anexo" de "enviando" para enviar"?

**Spolon** · 06-01-08 14:34

Ok, frases corrigidas

**secta** · 23-03-08 20:44

Achei isso aqui no Painel de Controle.

**tgonill** · 11-06-08 13:19

Como jogar, sou iniciante, gostaria de saber como faz o acesso etc?

**Fletcher** · 25-07-08 00:44

O Edit Your "about me" e o mes, la na data de aniversario, falta a tradução.

**yaesir** · 25-07-08 01:06

Postado originalmente por Fletcher

O Edit Your "about me" e o mes, la na data de aniversario, falta a tradução.

De uma olhada agora, fiz a tradução.

**Fletcher** · 25-07-08 01:20

Aquele ta certo agora, so falta o Mes do aniversario la em cima, e quando clica no editar o perfil ali, aparece "View your "About Me" as seen by everyone else"

**yaesir** · 25-07-08 01:22

Postado originalmente por Fletcher

Aquele ta certo agora, so falta o Mes do aniversario la em cima, e quando clica no editar o perfil ali, aparece "View your "About Me" as seen by everyone else"

Traduzido!

**Fletcher** · 25-07-08 01:49

Postado originalmente por yaesir

Traduzido!

O mes ainda ta September, não sei os outros, mas setembro ta em ingles ainda.

O resto ta OK

**Lord** · 27-07-08 15:51

Quando fui reportar:

This forum requires that you wait 60 seconds between reporting posts. Please try again in 50 seconds.

**yaesir** · 27-07-08 20:27

Postado originalmente por Lord

Quando fui reportar:

This forum requires that you wait 60 seconds between reporting posts. Please try again in 50 seconds.

Traduzido, e agora Reportar virou Denunciar porque muita gente confundia e achava que estava respondendo à mensagem ao invés de reportar mesmo.

**samuleX** · 15-04-09 08:29

Não sei se foi mencionado, mas na hora que dá erro quando se faz o upload do avatar(quando se demora para enviar e expira a seção) aparece "upload failed" ou algo do tipo, não pode ver direito pq foi rápido

**gui.gos** · 24-07-09 21:08

tá feia a coisa, agora mesmo ficou um bom tempo fora do ar...
voltou mais continua lento =/

e aqui tá um bug estranho que as vezes quando vou carregar uma pagina
aparece a só o banner, uso o fx 3.5

**miptzi** · 25-07-09 08:24

mesma coisa do guigoas, aki tb..

aogra ceddo, tudo certo, mas ontem a noite, horrivel.

EDIT

acabo de verificar que ainda dá pau de aparecer só o banner após postar algo.........
e esporadicamente, janelas não abrem....

**editor** · 08-12-09 23:53

Pessoal, quando fui deletar uma mp, apareceu a seguinte mensagem: You did not select any valid messages

Tá certo que não tinha selecionada a mp para deletar, mas não tá traduzido.

**Spolon** · 31-12-09 13:34

Postado originalmente por editor

Pessoal, quando fui deletar uma mp, apareceu a seguinte mensagem: You did not select any valid messages

Tá certo que não tinha selecionada a mp para deletar, mas não tá traduzido.

Esta traduzido, obrigado por informar

**editor** · 31-12-09 14:33

Tamos ae, XD

**editor** · 12-01-10 20:28

+1.

No painel de controle, logo que se clica em listar tópicos, aparece embaixo do botão IR, Empty Current Folder.

**AgleoEoleO** · 07-02-10 21:45

Acho que é problema de tradução:

Link: http://adrenaline.com.br/forum/profi...&userid=179453
Mensagem:

Código:

Parse error: syntax error, unexpected T_ENCAPSED_AND_WHITESPACE, expecting ']' in /iG/dominios/adrenaline/htdocs/forum/profile.php(780) : eval()'d code on line 1

Aconteceu isso quando fui "ignorar" um usuario. A Ação de Ignorar foi completada, ele tá na minha lista lá, por isso acho que é só um erro de tradução, senão nao completaria a Query do BD.