Batman: Arkham Asylum - [ TÓPICO OFICIAL ]

**Jhoe555** · 04-01-12 08:20

Postado originalmente por cherojr

1° - jogos do Steam são atualizados automaticamente via cliente da Valve, logo... Para quê instalador offline de patch/update/sei lá o que?

2° - a única versão disponibilizada no Steam (GOTY) já inclui todas as correções embutidas. Então, não importa que apareça 1.0 aí (ou motor 2.0/1.4/...). rs
3° - vá jogar!

Abçs

o foda é que a tradaução não funfa na versão goty!putz será que vou ter que jogar a versão jack mesmo?

**Neoguto** · 04-01-12 13:29

Postado originalmente por Jhoe555

o foda é que a tradaução não funfa na versão goty!putz será que vou ter que jogar a versão jack mesmo?

Volta umas páginas atrás, ou olha lá no post inicial, que tem um esquema pra fazer a tradu funcionar na versão GOTY, eu ainda to batendo cabeça pra tentar acertar essa tradução pra funcionar em todas as versões, mas essa engine é extremamente complicada pra certas coisas, e ainda não consegui chegar a um ponteiro pra isso. Mas assim que eu conseguir atualizar a tradu eu aviso aqui e peço pro autor do tópico postar no post inicial!

**cherojr** · 04-01-12 14:22

Postado originalmente por Jhoe555

o foda é que a tradaução não funfa na versão goty!putz será que vou ter que jogar a versão jack mesmo?

Ou vc pode perguntar diretamente ao modera [seko]...

Abçs

Postado originalmente por Neoguto

Volta umas páginas atrás, ou olha lá no post inicial, que tem um esquema pra fazer a tradu funcionar na versão GOTY, eu ainda to batendo cabeça pra tentar acertar essa tradução pra funcionar em todas as versões, mas essa engine é extremamente complicada pra certas coisas, e ainda não consegui chegar a um ponteiro pra isso. Mas assim que eu conseguir atualizar a tradu eu aviso aqui e peço pro autor do tópico postar no post inicial!

Deu tanto trabalho pegar os arquivos que pediu.

Acho bom mesmo que vc esteja trabalhando nisso... :chucknorris:

Brincadeira.

Abçs

**Jhoe555** · 04-01-12 16:21

Postado originalmente por cherojr

Ou vc pode perguntar diretamente ao modera [seko]...

Abçs

Deu tanto trabalho pegar os arquivos que pediu.

Acho bom mesmo que vc esteja trabalhando nisso... :chucknorris:

Brincadeira.

Abçs

kkkk não mano minha versão do game é original só citei a versão jack sparrow por q na mesma funfou saka?!e outra consegui fazer funcionar a tradu na versão Goty,tem um tuto no site da Gv e ums arquivos pra serem baixados.

**cherojr** · 04-01-12 16:24

Postado originalmente por Jhoe555

kkkk não mano minha versão do game é original só citei a versão jack sparrow por q na mesma funfou saka?!e outra consegui fazer funcionar a tradu na versão Goty,tem um tuto no site da Gv e ums arquivos pra serem baixados.

Sei que sua versão é original. Vc mesmo disse isso no post anterior, lembra?

Foi para pegar no pé do [seko]. Entendeu?

Abçs

**ghostlost** · 24-01-12 20:11

alguem tem uma tradução que funcione na versão GOTY do game?
a tradução da gamevicio não ta funcionando na versão GOTY!

**Lithos** · 14-02-12 12:05

Eu tenho uma maldição com este jogo. Parece que foi feito pra eu não conseguir terminar mesmo, e desisto.

Da 1a vez eu já estava láááá longe, troquei de máquina, fiz backup dos saves mas nem sabia dos arquivos que ficam no Appdata. Da 2a vez joguei desde o início de novo, passei até da fase onde estava antes mas precisei reformatar por causa de um aplicativo-bomba feito pra limpar os restos dos drivers de placas de vídeo (que ferrou geral com o Windows), fiz backup dos saves E dos arquivos do Appdata, nada feito. Corrupt save de novo. Fiz tudo como a galera daqui indicou, inclusive começando um jogo novo e depois indo lá e substituindo só o arquivo de save dentro daquela pasta cheia de números e letras, não adiantou.

Operação abortada, vou direto pro Arkham City, cuja caixinha já chegou há meses e até agora não instalei. Espero que o fato de não ter terminado o Asylum não prejudique a experiência com o City...

**Sek1n** · 27-02-12 17:20

Quem tiver disponível a tradução da versão Goty Steam upa em algum site, os links que encontrei nas páginas anteriores estão todos quebrados..

**Danelon** · 27-02-12 17:28

Aqui foi só instalar o Game for Windows Live que meu jogo ficou traduzido.

Tô numa noobice aqui que dá até vergonha. Não sou de pedir ajuda pra essas coisas, mas simplesmente não sei como fazer. Tô numa missão secundária onde vc tem que encontrar uns reféns que o Charada escondeu. Aí depois que vc salva um, ele te passa um código numérico que vc tem que decodificar com aquele decodificador de frequência. Mas eu fico tentando decodificar passando naqueles pontos e só aparece "Sinal resolvido". Como faço isso?

**Playck031** · 27-02-12 17:34

Postado originalmente por Danelon

Aqui foi só instalar o Game for Windows Live que meu jogo ficou traduzido.

Tô numa noobice aqui que dá até vergonha. Não sou de pedir ajuda pra essas coisas, mas simplesmente não sei como fazer. Tô numa missão secundária onde vc tem que encontrar uns reféns que o Charada escondeu. Aí depois que vc salva um, ele te passa um código numérico que vc tem que decodificar com aquele decodificador de frequência. Mas eu fico tentando decodificar passando naqueles pontos e só aparece "Sinal resolvido". Como faço isso?

Postou no tópico errado. Isso é do Arkham City.

Você já resolveu o sinal, mas você não deve ter passado o requerimento de trófeus encontrados. O próximo refém só vai aparecer no mapa depois que você achar um certo números de troféus e resolver a charada da maquininha.

**Danelon** · 27-02-12 17:38

Postado originalmente por Playck031

Postou no tópico errado. Isso é do Arkham City.

Você já resolveu o sinal, mas você não deve ter passado o requerimento de trófeus encontrados. O próximo refém só vai aparecer no mapa depois que você achar um certo números de troféus e resolver a charada da maquininha.

Hahauhuahuauhau...Que viagem a minha. Nem prestei atenção...

Mas valeu pela resposta.